Assistente legale della Direzione a Zurigo e/o Lugano

L'OAD PolyReg è un organismo di autodisciplina (OAD) riconosciuto dall’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA ai sensi dell'articolo 24 della legge sul riciclaggio di denaro (LRD). Conformemente al suo regolamento, l'OAD adempie ai suoi obblighi legali di sorveglianza e di controllo nei confronti dei suoi membri ed è sottoposto alla vigilanza dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA. Si assicura che i suoi membri sorvegliati rispettino le disposizioni legali. Inoltre, PolyReg funge da ufficio di registrazione ai sensi dell'art. 31 della legge sui servizi finanziari (LSerFi) e gestisce il registro RegFix dei consulenti per i clienti.

Per supportare la Direzione e la succursale di Lugano, stiamo cercando un assistente legale di madrelingua italiana, idealmente bilingue in tedesco, o altrimenti con delle ottime conoscenze del tedesco presso la sede centrale di Zurigo o la succursale di Lugano. Cerchiamo una persona affidabile, cos...